Esta elaboração de Salmos foi feita por Padre Paulo de Pina Araújo, em colaboração com as comissões diocesanas de liturgia das dioceses de Bissau e de Bafatá…
No total foram produzidos 630 livros de Salmos que também podem ser encontrados em CD,s. Entretanto, também foram produzidos igualmente 1600 CD,s com 73 cantos.
Para a realização destes trabalhos foram gastos mais de 3 milhões de francos cfa, fruto do apoio da diocese de Paraná, de algumas paróquias das duas dioceses de Bissau e de alguns leigos.
Padre Paulo de Pina Araújo, visivelmente satisfeito com a concretização desta obra e com olhos nos dois anos litúrgicos que faltam (ano A e ano B), chamou atenção para a “consequência da pirataria ou de duplicação dos trabalhos. No entanto, convida todos a apostarem na compra dos originais como forma de ajudar a denunciar produções dos salmos no ano A e B”.
Iniciativa piloto da música Salmos em Cântico é do padre brasileiro Francisco de Macedo. No acto o bispo de Bafatá, Dom Pedro Carlos Zilli, que presidiu a cerimónia, disse que “este trabalho é pertinente” e agradece o padre Paulo e os colaboradores.
O Salmo está a venda num valor de 18.000 francos cfa e o dinheiro reveste aos futuros projectos da Igreja Católica.